付现金给回收业者遭拒 女子下载APP转账失8千

（纽约9日综合电）伴着许多人成长的经典桌游《地产大亨》（亦称大富翁），即将推出全新版本，这次游戏将不再使用现金和银行家，而是改由手机应用程式自动处理所有交易。

外媒报道，孩之宝（Hasbro）预计8月在多数大型零售商上架新款《地产大亨》，智慧手机或平板电脑将取代传统的银行家角色，透过Monopoly App Banking来记录每位玩家的资金与房产状况。售价为24.99美元（110令吉），配套的手机应用程式则可免费下载。  

《The Verge》报道，“Monopoly App Banking”的游戏版图与经典《地产大亨》相似，只是部分主要地产已更换为更适合儿童的选项，让游戏变得更加亲子友善。

在新版《地产大亨》中，最昂贵的地产不再是“公园大道”（Park Place）和“木板路”（Boardwalk），反而是火箭发射台和月球。其他地产也经过全新设计，包括“巧克力工厂”、VR云霄飞车和恐龙乐园，为玩家带来更具想像力的游戏体验。

玩家将选择一个游戏棋子以及对应的银行卡，这些都需要扫描到手机应用程式中，以自动处理交易，例如购买地契或支付租金。

地产卡片也将透过应用程式扫描登记。新版游戏“取消了实体现金与计算的需求”，让游戏进行更快速，同时让年轻玩家更容易上手，也减少了作弊的可能性。  

然而，这项变革却引发不少玩家的不满，许多人对于这种现代化改动感到愤怒。

报道说，许多父母和教师经常利用《地产大亨》来教导孩子数学和金钱观念，这个新版本则完全删除了这个学习环节。  

一名网友留言：“也许我是个守旧派，这些桌游的意义就在于教孩子如何计算数学、如何管理现金以及如何数钱。如今的孩子将永远无法学习或练习基本算术。”

另一人表示：“他们推出一个依赖应用程式的版本并不会让我特别反感，问题是他们将这个版本特意设计给儿童，这点让我无法接受。”

其他人认为，移除银行管理的环节会让游戏失去乐趣，“让我们来改造一个本来就90%靠运气的游戏，然后移除唯一有趣的部分——处理现金。那为什么不乾脆移除饭店、游戏板，甚至朋友？这样一定会更有趣吧！”

另一人说：“既然都这样了，为什么还需要游戏板？乾脆整个游戏都做成手机应用程式好了！”

这项改变也说明，经典桌游可能不再能作为孩子远离萤幕时间的替代选择，一位网友说：“我完全支持设计新的游戏，将手机应用程式融入其中，但是我不支持拿经典游戏来改造，删减其中的部分，然后用科技来取代它们。”