编制达人坚守传统行业 为藤竹品注入新元素

亲自指点工友编制

为免本地的传统藤竹编制工艺失传，尽管随著年龄的增长，吴两德多年前已从编制前线退下，甚少再动手编制藤竹产品，但他每天依然会亲自指挥工友进行编制，继续通过工友的双手创作各式各样的藤竹编制品。

“或许是天生吃这行饭的，客户只要提供想要编制的物品照片或图片及尺吋，多数中小件物品，包括鸟笼、捕鸟器、簸箕、包点蒸笼、背箩、柅筐箩（垃圾箩），甚至椰丝米糕（Kutu Mayong）蒸盘等等，我都能指点工友编制出来。”

“我每天都在思考如何编制这些藤竹品，有时躺在懒椅上灵感来了，就会叫工友编制出来。为了方便工友进行编制，工厂内使用的很多工具，也是我构思出来的。”

竹片竹签多数从中国进口

吴两德说，马来西亚有逾百种藤，而其工厂采用的藤材料，包括红藤、水藤、Mantang及Manau，都产自我国，但每种藤的特性、粗细度和韧性都不一样。不过，由于专职采藤的原住民越来越少，冲击货源和价格，这也是藤制品最大的挑战。

“竹子也一样，每个竹段的韧性度和功能都不同，工匠必须熟知它的特性才能物尽其用。”

他说，目前该厂编制竹制品的材料，包括竹片和竹签，多数从中国进口，被制成包括包点蒸笼、竹鱼笼及竹豆笞等用品。

他说，虽然该厂也有引入机器，但只供处理材料用途，全部藤竹制品都是靠手工编制而成。

四女继承父亲衣钵

吴两德育有5名子女，所幸四女吴素君（42岁）愿意传承其藤竹手艺，为了继承父亲的衣钵，她已开始向父亲及工厂头手学习简单的藤竹编制手艺，虽然过程很辛苦，却甘之如饴。

“父亲年纪大了，希望有子女能继承他的事业，并将本地藤竹手艺传承下去，我希望能成为父亲家业的守护者。”

吴素君说，其实她在多年前就已跟在身边帮忙，但都是协助处理订单、接洽客户及打理琐碎事务，对藤竹编制一窍不通，也不了解藤竹的功能，后来慢慢摸索和学习，才逐步掌握了一些相关知识。

她说，虽然其父亲是专注于生产较传统的藤竹制品，但随著时代不断进步，如今的藤竹制品已摆脱了以往单一的商品形象，例如藤竹鸟笼和捕鱼篓经常被客户要求被改装成灯饰。

毕竟时代的不同，概念也不一样，或许赋予藤竹编制创新元素，将成功带领这个传统行业走出衰落的困境。