(槟城25日讯)潮流的风朝复古方向吹,马来西亚华族女性的春节穿著,势将朝热情奔放的娘惹传统服饰“可巴雅”狂吹。
兔年正是马来西亚的娘惹峇峇联合新加坡、汶莱和泰国娘惹峇峇,4国一起向联合国教科文组织提呈申请书,申请把娘惹与峇峇的传统绣花服饰可巴雅名列联合国非物质文化遗产名录的关键年度,因而可巴雅于这个兔年新春深受注目。
ADVERTISEMENT
马如玉:传统服饰渐获欣赏
合您广场娘惹服饰店Jade’s Collection东主马如玉说,事实上近年来的马来西亚华族女性有更强烈的回归传统倾向,而现代的人也逐渐懂得欣赏传统服饰。
马如玉的外婆是娘惹。她身上流淌着娘惹血液,自小在饮食与生活习惯上受到娘惹风俗的潜移默化,更爱上娘惹服饰,因而开创一家连槟州前首长夫人也光顾的娘惹服饰店。
绣花可巴雅是瑰宝
她认为,绣花可巴雅服饰是马来西亚多元化社会宝贵的遗产,唯有得到重视和珍惜,才能够良好传承。
她希望人们不只欣赏可巴雅穿起来突显女性婀娜多姿柔美之态,也要研究和学习娘惹的风俗和文化,以免它进一步式微。
她认为,可巴雅服饰的设计、裁剪和缝制需后继有人,裁缝手艺要有接班人。
而,娘惹在春节穿娘惹服饰,元宵节之夜依俗到海边掷年柑,祈求好姻缘,很有南洋华族春节仪式感,有助于保住娘惹峇峇传统习俗。
剪裁样式奔放微露
娘惹可巴雅与友族可巴雅之间有很大的差异,前者趋向热情奔放,稍微暴露胸部玉肌、露玉手,短到暴露围上沙龙的玉臀,后者则保守密实。
旧时代社会保守,娘惹三步不出闺房,不会随便出来社会抛头露面,只有元宵节或新春庙会才能见到娘惹身穿绣花可巴雅的美丽身影。
胸针华贵雅致
手拿绣花手巾的娘惹香肩不披围巾,敞露的胸口之下扣住华丽绣花可巴雅上衣的是一套三件式的金银胸针,甚至是碎钻胸针,使她们犹如今天的白富美女性一样的雍容华贵。
娘惹可巴雅有精致的中国风格龙、凤、孔雀、牡丹花等吉祥富贵绣花图案,也有南洋式的蝴蝶花草,一身的妆扮颜色鲜艳夺目,主要是红、蓝、黄、绿等炫丽的颜色,彰显南洋热带女性的热情奔放。
娘惹峇峇融入南洋 欧化
土生华人的娘惹峇峇比新客华人更早定居南洋,甚至早了数百年,他们比后来居上,人数众多的新客华人更早融入南洋社会,接受了马来人的生活习俗和殖民地政府的欧洲习俗,是华巫与东西文化合璧的融合体。
另一方面,他们比新客华人更早在南洋发家致富,在富起来之后更是趋向洋化和饱受教育。早年的娘惹在这样的社会背景之下到欧洲留学,把欧洲的轻纱带回南洋,并以它作为改良马来可巴雅的布料。
她们也带来了欧洲的裁缝、绣花和针车绣花等手艺,发展成为今天精致华美的可巴雅。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT