吴俊益：肩负“州议员”任务 在槟国盟选区委协调员 

（威南30日讯）武吉淡汶州议员吴俊益指出，槟州所有被国盟攻下的州议席，近期内会委任团结政府阵线协调员执行“州议员”任务，把州政府的利民政策带给人民。

他说，上周槟州希盟领袖召开会议，槟州主席也是首长曹观友交代提呈落败选区协调员的名单，确保除了国盟州议员之外，希盟和国阵协调员也能在反对党选区服务。

他说，除了协调员之外，10月2日过后，威省市议员新名单也将出炉，届时新市议员、社区管理委员会与协调员一起协助地方发展，把州政府利民政策带给大家。

吴俊益昨晚出席由红毛芭居民协会主办的“红毛芭中秋晚会”，他致词时发表以上谈话。

赞福喜园“垃圾变黄金”

另一方面，吴俊益也高度赞扬福喜园资源循环中心真正发挥了“垃圾变黄金，黄金变爱心”的理念，居民在资源中心辛苦分类垃圾，回收品所攒下的每一分每一毫都用在回馈居民的身上，包括中秋节晚宴的餐费，而再生循环物品制成的“包包”耐用度堪比名牌包。

他呼吁威省市政厅继续给予福喜园资源循环中心强力支持。他也会与首长讨论看如何协助红毛芭居协，确保该会能继续成为地区领导者，举办更多民间文化活动。

“我要强调的是中秋节和农历新年一样都是文化节日，不是宗教活动，适合各种族参与，希望以后有更多儿童前来提灯，更多人来赏月饼。”

陈庆年：活动基金源自回收 

红毛芭中秋晚会大会主席陈庆年指出，红毛芭居民协助每年举办清洁运动、捐血运动，捐赠食品、校服、校鞋及书本文具给贫苦家庭，常年夜间巡逻及设立资源回收中心，目的是培养爱国精神，加强各族亲善关系，了解和承传各族文化，唤醒人民减少制造垃圾及加强安全意识。

“大家要记得，以上活动费用都是来自会员们的汗水，他们收集了别人丢弃东西，然后分类，最后卖给回收商，慢慢的累积才能让居民协会举办那么多惠及三大民族的活动，这就是本协会把‘垃圾变黄金，黄金变爱心’的理念。”

红毛芭居民协会主席兼工委会主席陈助顺说，所有的活动要靠会员们的诚心和坚持，活动才能继续办下去。

他说，该会资源中心在13年前吴俊益担任市议员时发起发展迄今。他感谢所有帮忙该会发展的政治领袖和热心赞助的商家风雨同路，一路支持该会活动。

当晚虽然天不作美下起细雨，但儿童提灯晚会如常举行，该会在现场分发红包及恩物给参与提灯的小朋友。