指教育目的是获取知识 马哈迪:数理须用英语教学
（双溪大年23日讯）前首相敦马哈迪强调，他一直以来都认为，科学和数学必须用英语教学。
他说，全面发展马来文确是国家的愿望，但也不能因此牺牲可获取知识的重要语文。
ADVERTISEMENT
他在社交媒体平台X贴文提醒，教育的目的是获取知识，我们不能只因为想要发展我们的语言（马来文）而牺牲知识，如果在发展和进步至关重要的知识方面落后，教育本身将毫无价值。”
马哈迪说，数理知识领域不是本土的，原内容皆非马来文书写，大部分都是英文版本，这些知识必须翻译成马来文，翻译员必须彻底理解，且要完全掌握英文和马来文，才能译出正确的版本，事实上没有多少人有这样的资格。
“此外，科学和数学应用方面的新发现几乎每天都在增加，如果要翻译，也需要一支强大的翻译队伍。”
他举例，地理和历史领域，基本事实几乎不会改变，只是表现形式可能有所不同，所以这些翻译技能要求不高，都可办到。
“但是，学生若想跟上日新月异的新技术，就必须学习或掌握科学和数学的新发现和新应用。”
他再举例，20年前的无线广播知识不足以应对当今的新广播方式，传播科学的更新几乎是持续不断的。
“如果用英语教学，所有新知识都可以直接学习，因为大多数科学论文，都是用英语发表的。”
他指出，其实马来语文已经有很多发展，但为了跟上科学的发展，借鉴其他语言是必不可少的。
他说，政府应该重新考虑取消英语教授科学和数学的决定。
“最好不要让它只是一种选择，让我们决定必须用英语教授科学和数学。”
打开全文
字
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
