刘雯诗 | 方言对我来说

方言对我来说，主要有两种分类：功能型和玩赏型。

第一种是福建话。住在福建话通行的槟城，日常生活总免不了使用福建话。它对我来说是一种生活的语言，比如在咖啡店坐下来，很自然就会用福建话点咖啡。或在处理日常事务、采访和交谈时候都免不了会用到。只不过，发音可能夹杂了从台湾乡土剧学来的用词。

坊间对槟城福建话式微的担忧，已经存在许久，几年前甚至有专家指出“槟城福建话”可能在数十年后面临消亡的危机，也曾经有人发起讲福建话运动。

某种语言在一个地方是否普遍通行，都是经过长时间的发展而形成的现象。语言最主要的特色就是会跟其他语言互相接触和吸收，同时随著当地人的生活也演变，这也是槟城福建话的特色。

它作为沟通的工具，是通行还是式微，跟人们的习惯和使用率息息相关。当它仍有使用的功能和价值，而使用它的人也觉得有必要继续使用下去，那它自然会存在。不过，在自然发展之外，它也会受到外力的影响。那可能是助力，也可能是阻力，例如：政策、诱因等。

究竟我们所处的环境，对讲方言来说，是开放的、鼓励的、还是抑制的呢？

直到现在，到学校采访时，仍会听见用福建话交谈的学生被老师喝住，禁止学生用方言。这种情境令人感到熟悉，我求学时期，在学校讲方言的同学都会被罚钱。这做法，亦是沿袭自我老师辈求学时期的做法。这都是讲华语运动下的产物，换句话说，为了推广某语言，而压抑另一语的自然使用。