吉華校友會聽取意見 修正原校歌兩小節唱法

（亞羅士打29日訊）吉華校友會聽取老校友和一些校長意見，召開會議討論後決定修正原校歌兩小節唱法，並交由專職音樂人利偉賓重編重唱錄成CD，移交給6所母校的代表，希望各母校今起指導學生以修正版唱好校歌。

據悉，已有70年曆史的吉華校歌，是由榮渭生校長作詞，楊贊、吳雅派和李志興聯合作曲。

吉華校友會主席楊振榮今日下午在直落灣也會所，主持校歌移交儀式上發言時說，有老校友反映今日校歌有不符歌譜之處，校友會因此召集原作曲人之一吳雅派的後裔吳元元和林玉清夫婦開會討論，確定正確唱法後予以修正，今日錄成CD正式移交給6所母校。

儀式上，由吉華H校校長羅章鴻、吉華K校校長黃瑞華、吉華S校副校長陳珊珊、吉華華中校長李群珍、吉華二校校長湯秀蘭、吉華獨中聯課主任伍曉薇接領，出席者包括吉華校友會總務邢育豪、副總務羅永忠等。

已修正的校歌在儀式上播放時，在場絕大多數人聽不出已修正部份，也是音樂教師的吳元元夫人即林玉清過後上臺解釋，全歌只在第三節的4拍半和第四節的第一拍唱法作出修正，並解釋幾十年錯誤的原因，或是學校作業簿後的校歌排版出現音符和歌詞沒對正問題，導致很多人唱錯。

現場聆聽所播放的已修正校歌，也只有部份校友聽出，以上所指的那兩個小節中歌詞（男…女一列看），修正後的“男女“二字，是前一字拉長、後一個字縮短來唱。

邢育豪有在儀式前解釋，有老校友提及他們當年的唱法，和今日聽到的校歌有別，過後也有兩位校長提及同一事項，校友會在會議上討論時也覺得，錯了幾十年的唱法有修正的必要，因此作出修正後移交給6所母校，希望今起可以根據修正版，指導新生代唱好校歌。