一份来自国外的工作邀约,让24岁的谭淑敏在一个星期内,决定放弃舒适圈的工作,离开土生土长的大马,到人生地不熟的菲律宾,去开拓新生活。
正是这一年又一个月的国外工作机会,淑敏遭遇了悲喜参半的经历,刷新了她的三观。
ADVERTISEMENT
她曾经站在许多球迷梦寐以求的曼联主场“老特拉福德”(Old Trafford)体育馆,跟曼联球星博格巴、马奎尔、马塔等近距离接触;她也遭遇曾经与死神靠得很近的爆炸案,还在异乡遇上全球大流行的冠病疫情。
须知,很多国家在疫情初期,都处在兵荒马乱之际。尤其在菲律宾,总统还下达违反“封城令”的人民一律射杀的命令。
运气好坏参半的淑敏,原以为国外工作会一帆风顺,却遇上冠病疫情而如履薄冰般度日,但她都逢凶化吉,毫发无伤地回国,重新回到熟悉的大马。
中国同事听不懂“大马腔”华语
从小到大不曾出国的淑敏,是在2019年10月期间,机缘巧合下应征了一份中国公司的工作,但被安排到菲律宾的子公司上班。
“我本来想过稳定的生活,但出国工作的机会在手,加上家里经济状况不好,在考虑了一周后,我选择了出国探索新生活。”
淑敏在菲律宾公司的新同事绝大部分都是中国人,她口操“大马腔”华语,让同事们都听不懂。
她举例,大马人会说“我放工了”,但中国人是说“我下班了”;大马人说“我要吃早餐”,但他们都说“过早”。
“我曾经尝试学中国腔,融合中国人的文化,但我始终觉得‘大马腔’华语,才是最特殊的,我一点都不觉得羞耻。”
难忘与传统劲旅曼联签约
淑敏的公司是赞助商,主要与外国足球俱乐部或国家队签署合作备忘录,淑敏出自品牌部门,负责公关工作。
她只有两个月的资历,就获委以重任,远赴英格兰代表公司与传统劲旅曼联签约。
“我们的工作团队只有三个人,我们需要办300人出席的新闻发布会,我负责公关,一人负责策划,另一人是摄影师。”
淑敏团队是趁曼联球员训练时,安排15分钟的空档时间拍摄宣传短片,也因忙着工作,淑敏也无法一一地与这些巨星合照。
“不过,能近距离看他们就已让我很兴奋。后来在曼联公关安排下,我拿到曼联全队球员的集体签名球衣。”
翻译一百多页合约最棘手
让淑敏觉得最棘手的,就是要翻译一百多页的曼联赞助合约,全都是英式英文,埋头苦干的淑敏也得以在上司限制的两周内完成。
“过后,我还得在与曼联俱乐部律师召开长达约6小时的会议上,充当我老板的翻译员,幸好对方律师说的话,我都听得懂。”
疫情影响无缘会C罗
公司自2020年1月开始,原陆续安排淑敏到意大利、法国、葡萄牙和德国的参与合作签约行程,但一场冠病疫情,淑敏原本有机会见到超级巨星C罗,也成为泡影。
“那时同事们都得居家办公,我被安排独居在一栋大楼单位,很不巧,刚住进去不久,我的楼层有个医生住户,还因确诊冠病而去世。”
她说,当时还是疫情的非常初期,对菲律宾的防疫政策也不了解,大楼的楼管还下达“封锁楼层”命令,她连出门买吃的都不行。
“我住的是8楼,那楼层有约15名住户,所有人都不能出门,连升降梯也停用,只好都叫外卖。”
两周后楼层也解封,但淑敏极少出门,平时都躲在家上班,因为因当时还没疫苗,害怕一出门就感染病毒。
遇爆炸案镇定报告上司
一天早上,淑敏熟睡中听到巨响,还有人口操广东腔大喊:“救命啊!”
淑敏走到窗户看,发现她住的大楼5楼外墙被炸裂,甚至还看到外墙的结构慢慢地崩塌中。
淑敏当下的自然反应,是拿起手机拍照,然后写个短文发给公司主管,报告自己的处境。
她回忆起这爆炸案时说:“我以前当过记者,所以当下其实并不害怕,甚至很冷静地拍照写短文。”
中央空调过热爆炸
那爆炸处是中央空调,相信是大多人因居家而过度使用冷气机,导致中央空调过热爆炸。当时也担心大楼结构不稳,所有住户都挤下楼。
菲律宾总统下达晚上7时不可外出的禁令,否则会被射杀,当时公司安排临时住宿的时间非常紧促,淑敏也担心会违反禁令。
后来楼管指大楼结构安全,允许住户返回各自单位,淑敏也决定返家,隔日再到公司宿舍,但一整晚都睡不好。
那爆炸案发生在马尼拉马卡蒂(Makati),掉落的瓦砾砸中下方的汽车,当时车内有人,造成数人受伤,所幸无人死亡。
疫情不稳 长期居家引忧郁
疫情带来的不稳定,自己也长期一人居家工作,淑敏极为忧郁,甚至在房间哭,她想家了。
“那时公司还要派我到乌克兰开拓市场,我在深思熟虑3个月后,决定辞职回国。”
她在2020年11月回来大马,虽然她遇到政府第二次实施行动管制令,但与菲律宾感觉最大不同处是:“每晚睡得真安稳!”
大马人占语言优势
那短暂的国外打工经历,让淑敏领会到,懂多种语言的大马人,在国外市场非常吃香,这是大马人的优势。
她鼓励大马人勇敢地到外地闯荡,吸取不同的经历,增广见闻。
“我这趟经历,虽然遇到很多挫折,但最后是好的结果,我心灵更加丰富,也刷新我的世界观。”
她也认为,虽然大马政局不稳定,但比起很多国家,大马还是挺不错的。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT